Chapter
诗 篇 1 诗 篇 2 诗 篇 3 诗 篇 4 诗 篇 5 诗 篇 6 诗 篇 7 诗 篇 8 诗 篇 9 诗 篇 10 诗 篇 11 诗 篇 12 诗 篇 13 诗 篇 14 诗 篇 15 诗 篇 16 诗 篇 17 诗 篇 18 诗 篇 19 诗 篇 20 诗 篇 21 诗 篇 22 诗 篇 23 诗 篇 24 诗 篇 25 诗 篇 26 诗 篇 27 诗 篇 28 诗 篇 29 诗 篇 30 诗 篇 31 诗 篇 32 诗 篇 33 诗 篇 34 诗 篇 35 诗 篇 36 诗 篇 37 诗 篇 38 诗 篇 39 诗 篇 40 诗 篇 41 诗 篇 42 诗 篇 43 诗 篇 44 诗 篇 45 诗 篇 46 诗 篇 47 诗 篇 48 诗 篇 49 诗 篇 50 诗 篇 51 诗 篇 52 诗 篇 53 诗 篇 54 诗 篇 55 诗 篇 56 诗 篇 57 诗 篇 58 诗 篇 59 诗 篇 60 诗 篇 61 诗 篇 62 诗 篇 63 诗 篇 64 诗 篇 65 诗 篇 66 诗 篇 67 诗 篇 68 诗 篇 69 诗 篇 70 诗 篇 71 诗 篇 72 诗 篇 73 诗 篇 74 诗 篇 75 诗 篇 76 诗 篇 77 诗 篇 78 诗 篇 79 诗 篇 80 诗 篇 81 诗 篇 82 诗 篇 83 诗 篇 84 诗 篇 85 诗 篇 86 诗 篇 87 诗 篇 88 诗 篇 89 诗 篇 90 诗 篇 91 诗 篇 92 诗 篇 93 诗 篇 94 诗 篇 95 诗 篇 96 诗 篇 97 诗 篇 98 诗 篇 99 诗 篇 100 诗 篇 101 诗 篇 102 诗 篇 103 诗 篇 104 诗 篇 105 诗 篇 106 诗 篇 107 诗 篇 108 诗 篇 109 诗 篇 110 诗 篇 111 诗 篇 112 诗 篇 113 诗 篇 114 诗 篇 115 诗 篇 116 诗 篇 117 诗 篇 118 诗 篇 119 诗 篇 120 诗 篇 121 诗 篇 122 诗 篇 123 诗 篇 124 诗 篇 125 诗 篇 126 诗 篇 127 诗 篇 128 诗 篇 129 诗 篇 130 诗 篇 131 诗 篇 132 诗 篇 133 诗 篇 134 诗 篇 135 诗 篇 136 诗 篇 137 诗 篇 138 诗 篇 139 诗 篇 140 诗 篇 141 诗 篇 142 诗 篇 143 诗 篇 144 诗 篇 145 诗 篇 146 诗 篇 147 诗 篇 148 诗 篇 149 诗 篇 150Verse
诗 篇 119:1 诗 篇 119:2 诗 篇 119:3 诗 篇 119:4 诗 篇 119:5 诗 篇 119:6 诗 篇 119:7 诗 篇 119:8 诗 篇 119:9 诗 篇 119:10 诗 篇 119:11 诗 篇 119:12 诗 篇 119:13 诗 篇 119:14 诗 篇 119:15 诗 篇 119:16 诗 篇 119:17 诗 篇 119:18 诗 篇 119:19 诗 篇 119:20 诗 篇 119:21 诗 篇 119:22 诗 篇 119:23 诗 篇 119:24 诗 篇 119:25 诗 篇 119:26 诗 篇 119:27 诗 篇 119:28 诗 篇 119:29 诗 篇 119:30 诗 篇 119:31 诗 篇 119:32 诗 篇 119:33 诗 篇 119:34 诗 篇 119:35 诗 篇 119:36 诗 篇 119:37 诗 篇 119:38 诗 篇 119:39 诗 篇 119:40 诗 篇 119:41 诗 篇 119:42 诗 篇 119:43 诗 篇 119:44 诗 篇 119:45 诗 篇 119:46 诗 篇 119:47 诗 篇 119:48 诗 篇 119:49 诗 篇 119:50 诗 篇 119:51 诗 篇 119:52 诗 篇 119:53 诗 篇 119:54 诗 篇 119:55 诗 篇 119:56 诗 篇 119:57 诗 篇 119:58 诗 篇 119:59 诗 篇 119:60 诗 篇 119:61 诗 篇 119:62 诗 篇 119:63 诗 篇 119:64 诗 篇 119:65 诗 篇 119:66 诗 篇 119:67 诗 篇 119:68 诗 篇 119:69 诗 篇 119:70 诗 篇 119:71 诗 篇 119:72 诗 篇 119:73 诗 篇 119:74 诗 篇 119:75 诗 篇 119:76 诗 篇 119:77 诗 篇 119:78 诗 篇 119:79 诗 篇 119:80 诗 篇 119:81 诗 篇 119:82 诗 篇 119:83 诗 篇 119:84 诗 篇 119:85 诗 篇 119:86 诗 篇 119:87 诗 篇 119:88 诗 篇 119:89 诗 篇 119:90 诗 篇 119:91 诗 篇 119:92 诗 篇 119:93 诗 篇 119:94 诗 篇 119:95 诗 篇 119:96 诗 篇 119:97 诗 篇 119:98 诗 篇 119:99 诗 篇 119:100 诗 篇 119:101 诗 篇 119:102 诗 篇 119:103 诗 篇 119:104 诗 篇 119:105 诗 篇 119:106 诗 篇 119:107 诗 篇 119:108 诗 篇 119:109 诗 篇 119:110 诗 篇 119:111 诗 篇 119:112 诗 篇 119:113 诗 篇 119:114 诗 篇 119:115 诗 篇 119:116 诗 篇 119:117 诗 篇 119:118 诗 篇 119:119 诗 篇 119:120 诗 篇 119:121 诗 篇 119:122 诗 篇 119:123 诗 篇 119:124 诗 篇 119:125 诗 篇 119:126 诗 篇 119:127 诗 篇 119:128 诗 篇 119:129 诗 篇 119:130 诗 篇 119:131 诗 篇 119:132 诗 篇 119:133 诗 篇 119:134 诗 篇 119:135 诗 篇 119:136 诗 篇 119:137 诗 篇 119:138 诗 篇 119:139 诗 篇 119:140 诗 篇 119:141 诗 篇 119:142 诗 篇 119:143 诗 篇 119:144 诗 篇 119:145 诗 篇 119:146 诗 篇 119:147 诗 篇 119:148 诗 篇 119:149 诗 篇 119:150 诗 篇 119:151 诗 篇 119:152 诗 篇 119:153 诗 篇 119:154 诗 篇 119:155 诗 篇 119:156 诗 篇 119:157 诗 篇 119:158 诗 篇 119:159 诗 篇 119:160 诗 篇 119:161 诗 篇 119:162 诗 篇 119:163 诗 篇 119:164 诗 篇 119:165 诗 篇 119:166 诗 篇 119:167 诗 篇 119:168 诗 篇 119:169 诗 篇 119:170 诗 篇 119:171 诗 篇 119:172 诗 篇 119:173 诗 篇 119:174 诗 篇 119:175 诗 篇 119:176



诗篇119:13 译文释义(CUVS)
直接意义:我用嘴唇传扬你口中的一切典章。这句话强调了口传宣告神的律法、命令与指示的重要性,表达了把圣经教导从心中转化为口头宣告的行动。
背景与语境
诗篇119章以“大卫式的赞美”和深沉的对神话语的热爱著称,强调律法在信徒生活中的权威与指引。此处的“用嘴唇传扬”凸显学习后的外化行动:把神的话以言语对他人、对自己说出,成为生活的见证与勉励。整章多次强调“口”与“心”的一致性:心里默想道理,口中述说教导。
interpretive observations(解经要点)
主题要点清单
相关经文与简要解释
1) 罗马书10:17 提醒信心来自听闻,口传是带人进入信道的桥梁。
2) 彼得前书3:15 提醒在心里敬畏基督,同时以口传播盼望的信息。
3) 詩篇19:14 提到口中的言语与心中的思想要悦纳神,这与本节的“口传”形成呼应。
与本段相关的圣经传统注释要点
Matthew Henry(马太亨利)强调:传讲神的典章,是信徒对神话语的真实归回与敬虔生活的公开表述。
Albert Barnes(巴恩斯)指出:口中的宣告是人对神法的认同与对群体的教导责任的体现。
Adam Clarke(克拉克)则强调:此处的“典章”不仅限于道德律,也包括一切神所启示的教导,应以清晰、正确的口传示范出来。
简短的实践应用
在日常生活中,对神话语的学习应转化为可共鸣的宣讲:与家人、朋友、同事分享你所理解的教导,并以言语成为他人得着指引的渠道。谨记宣告要与生活一致,避免空谈。
跨经文的联系与说明
1) 与口述见证相关的经文:雅各书1:22 警示不可只是听道,须行道;本节即强调以口述来传扬所学,需与行动相配合。
2) 与教导秩序相关:提摩太后书4:2 呼召人传讲话语、教导、勉励,契合“用嘴唇传扬典章”的理念。
3) 与心意更新相关:诗篇51:12-13 提到以新心灵和新口来称颂神,这与口传宣告的内心一致性互相呼应。
总括:此节强调从心到口的连贯性——把对神话语的理解,通过清晰、热切的口宣,带出对他人的鼓励与指引。愿我们在默想与传讲之间保持平衡,让每一句宣告都成为活泼的见证。