使徒行传 2:11 圣经经文含义与逐节注释

革哩底和亚拉伯人，都听见他们用我们的乡谈，讲说神的大作为。

Social Share Buttons:

上一节
« 使徒行传 2:10

下一节
使徒行传 2:12 »

使徒行传 2:11 圣经经文逐节注释

使徒行传 2:11 句段的意义与解读（CUVS）

直接释义：在这段经文中，众人听见各国人用本地方言说神的大作为，仿佛彼此惊讶地确认圣灵在众门徒身上的工作，并将神的作为归荣耀于上帝。

背景与情境

彼拉多的城门外，在五旬节那日，圣灵降临，门徒被圣灵充满，开始以各样语言讲论神的作为。来自各地的帕提人、来斯底、 borrowing 的等多地人聚集，他们听见门徒用自己的母语说话，惊讶不已，认为门徒可能喝醉了。然而彼得站起来解释，这是圣灵的应验与开启，预示着福音要向万国宣讲。

interpretive observations

- 神的作为跨越语言与文化的界限：圣灵的降临并非局限于某一族群，而是将神的作为向全人类揭示，显示救赎的广度。

- 语言的奇迹与信息的能力并重：众人听见是神的作为，但本质是福音的宣告，凸显信息传播的重要性。

- 觉醒的回应：听见的人们对神迹与福音信息的反应，直接成为彼得讲道与初期教会传福音的起点。

2-3 点主题要旨

圣灵工作打破语言与文化的障碍，使神的作为传遍众邦。
外在的“异象”引导人们进入对耶稣基督救恩的认识与信靠。
见证的普世性呼召：门徒的口说出神的大作为，成为早期教会聚焦的核心信息。

简要的历史与应用联系

早期教会把五旬节的异象视为强调普世救恩的一个关键节点。对今日教会而言，这段经文提醒我们：福音不是局限于某一民族，而是上帝的拯救计划向全人类展示的邀请。祷告与圣灵的引导仍然是宣讲与跨文化传福音的核心动力。

简短实用要点

依靠圣灵的带领，愿意跨出舒适区，分享神在基督里的作为。
在多元背景中保持清晰的福音见证，避免以文化偏好取代基督的核心信息。
以祈祷与同工合作，建立跨文化的宣教与社区生活。

与经典注释的简要引述（限定使用）

如需参考近代公开领域注释的洞见，此处仅提及公开域作家对本段的共同理解：他们强调圣灵降临的跨语言证据，显示福音的普遍性与神的同在。若需要引用，以下短句为公有领域观点的典型语句：“圣灵的降临打破语言的壁垒，使福音传遍万邦。”（注：中国译本在此处仅作摘要，非直接引文原文）

（若需要，本站可提供 Matthew Henry、Albert Barnes、Adam Clarke 对本段更具体的逐句注解，以及简短的对照解释。）

*** 本注释汇集了来自公共领域经典资料的内容。部分材料经过人工智能工具处理、摘要或翻译。建议你将每一项解释与完整的圣经经文及其上下文进行对照。如果发现错误或需要修正的翻译，请联系我们。

使徒行传 2:11 串珠与相关经文

浏览与这段经文在主题、教导或上下文方面相关的圣经章节。通过串珠和相关经文进行对照，可以帮助你更全面地理解当前经文的信息。点击任意图片，即可查看相关经文、详细解释和逐节圣经注释。

出埃及记 15:11 (CUVS) »
耶和华阿，众神之中，谁能像你？谁能像你 ─ 至圣至荣，可颂可畏，施行奇事？

希伯来书 2:4 (CUVS) »
神又按自己的旨意，用神迹、奇事和百般的异能，并圣灵的恩赐，同他们作见证。

哥林多前书 12:10 (CUVS) »
又叫一人能行异能，又叫一人能作先知，又叫一人能辨别诸灵，又叫一人能说方言，又叫一人能 ? 方言。

使徒行传 2 (CUVS) Verse Selection

使徒行传 2:1 使徒行传 2:2 使徒行传 2:3 使徒行传 2:4 使徒行传 2:5 使徒行传 2:6 使徒行传 2:7 使徒行传 2:8 使徒行传 2:9 使徒行传 2:10 使徒行传 2:11 使徒行传 2:12 使徒行传 2:13 使徒行传 2:14 使徒行传 2:15 使徒行传 2:16 使徒行传 2:17 使徒行传 2:18 使徒行传 2:19 使徒行传 2:20 使徒行传 2:21 使徒行传 2:22 使徒行传 2:23 使徒行传 2:24 使徒行传 2:25 使徒行传 2:26 使徒行传 2:27 使徒行传 2:28 使徒行传 2:29 使徒行传 2:30 使徒行传 2:31 使徒行传 2:32 使徒行传 2:33 使徒行传 2:34 使徒行传 2:35 使徒行传 2:36 使徒行传 2:37 使徒行传 2:38 使徒行传 2:39 使徒行传 2:40 使徒行传 2:41 使徒行传 2:42 使徒行传 2:43 使徒行传 2:44 使徒行传 2:45 使徒行传 2:46 使徒行传 2:47

CUVS 选择圣经书卷

CUVS 圣经书卷与章节 »

使徒行传 2:11 圣经经文注释