路 加 福 音 9:26 圣经经文含义与逐节注释

凡 把 我 和 我 的 道 当 作 可 耻 的 , 人 子 在 自 己 的 荣 耀 里 , 并 天 父 与 圣 天 使 的 荣 耀 里 降 临 的 时 候 , 也 要 把 那 人 当 作 可 耻 的 。

路 加 福 音 9:26 圣经经文逐节注释

路加福音 9:26(CUVS)— 以耶稣及其道为荣的真实辨识

 直接意义:凡把我和我的道当作可耻的,人子在自己荣耀里,并天父与圣天使的荣耀里降临时,也要把那人当作可耻的。这话强调的是对基督及其教导态度的决定性判断:拒绝羞辱的态度,必被基督在末日显现时以羞辱回应;相对地,愿意持守信心、认识耶稣与福音的人,将在基督降临时得到荣耀的分。

背景与语境

本段处在耶稣向门徒预告苦难与受难的教导之后,随后又谈到门徒的十字架与跟从。这里的“把我和我的道当作可耻的”,与当时对耶稣及其教导的态度直接相关:若人以世俗的眼光、偏见或恐惧来看待基督及其道,就显得羞愧。相反,若承认基督的身份与道的真理,即使经历迫害,也是在与主同行的荣耀关系中站立。末世的荣耀将揭示与之相称的态度与信心。

interpretive observations

  • 对比耶稣的受难与显荣耀:经文把“羞耻”和“荣耀”并列,提醒信徒要以信心穿越暂时的羞辱,期待末后的荣耀。
  • “人子在自己荣耀里”的时刻:这是指耶稣作为救主的显现;“天父与圣天使的荣耀里”强调三一的荣耀同在。
  • 道的真实性与代价:坚持耶稣的道,意味着愿意接受属灵的看法与现实代价,而非以世俗标准衡量价值。

核心要义清单

相关经文与简要连结

马太福音 10:32-33:公开承认耶稣,主就承认他;若否认,主也会否认。连结点在“承认耶稣”的公开性与代价。

约翰福音 12:42-43:有人因怕人而不承认耶稣,但上帝高度看重真实的信心;与本段强调在荣耀中的显现形成呼应。

彼得前书 4:14:若因基督受苦而受辱,就以基督的荣耀为乐。与“荣耀里降临时”的对照相呼应。

先贤注释简引(概览性整合)

简要综合:马太亨利、阿尔伯特·巴恩斯(Albert Barnes)、亚当·克拉克等公开领域注释者均强调,此处并非鼓励自我炫耀,而是指出信仰的真实态度——对耶稣及其道的忠诚将被末日的荣耀所回报;若轻看耶稣并隐瞒福音,则在基督显现时将自招羞耻。若引用的原文短句:马太·亨利表达了“人人都当以耶稣为,无论遭遇何等羞辱”之思想;巴恩斯与克拉克多次强调门徒与世界的冲突,最终以主的荣耀为终局。

简短应用要点

综合判断:本段提醒信徒要在信心与忠诚中坚持对基督的公开认同,愿意在地上承受耻辱,因末日的荣耀将超越一切当前的难处。这与早期教父与经院传统所强调的“为基督忍受羞辱以得永恒的赏赐”是一脉相承的主题。

(注:若需逐条查看马太亨利、巴恩斯、克拉克的原文短引,请在允许范围内告知,我们将提供简要摘引。)

*** 本注释汇集了来自公共领域经典资料的内容。部分材料经过人工智能工具处理、摘要或翻译。建议你将每一项解释与完整的圣经经文及其上下文进行对照。如果发现错误或需要修正的翻译,请联系我们。

路 加 福 音 9:26 串珠与相关经文

浏览与这段经文在主题、教导或上下文方面相关的圣经章节。通过串珠和相关经文进行对照,可以帮助你更全面地理解当前经文的信息。点击任意图片,即可查看相关经文、详细解释和逐节圣经注释。

马 太 福 音 10:32 CUVS 与当前经文相关的圣经金句图片
马 太 福 音 10:32 (CUVS) »
凡 在 人 面 前 认 我 的 , 我 在 我 天 上 的 父 面 前 也 必 认 他 ;

提 摩 太 后 书 2:12 CUVS 与当前经文相关的圣经金句图片
提 摩 太 后 书 2:12 (CUVS) »
我 们 若 能 忍 耐 , 也 必 和 他 一 同 作 王 ; 我 们 若 不 认 他 , 他 也 必 不 认 我 们 ;

路 加 福 音 12:8 CUVS 与当前经文相关的圣经金句图片
路 加 福 音 12:8 (CUVS) »
我 又 告 诉 你 们 , 凡 在 人 面 前 认 我 的 , 人 子 在 神 的 使 者 面 前 也 必 认 他 ;

CUVS 选择圣经书卷